Signals kvällssalong

English version further down

Signals kvällssalong håller öppet under fem veckor i mars-april och presenterar en serie kvällsföreställningar med performance / dans / föreläsning / poesi / film. Denna kvällssalong lånar element från olika former av publika sammankomster så som 1700-talets litterära salong, det politiska torgmötet och Speaker’s Corner och ger plats åt en mängd varierande uttryckssätt och strategier för att göra sin röst hörd.

Grafisk formgivning och miljö: Carl Lindh och Josef Lindh. 

Kvällssalongen öppnar kl 18.30. Fri entré!

Torsdag 29 mars kl 19.00
Edda Manga, idéhistoriker och medlem i Bwana Club (föreläsning)


Edda Manga. Foto: Carl Lindh.

Edda Manga håller en föreläsning som tar avstamp i rättsfilosofen Carl Schmitts tankar kring förutsättningarna för en europeisk rättsordning. När man efter andra världskriget utfärdade yrkesförbud mot Carl Schmitt (1888-1985), rådde det inget tvivel om att han var en av 1900-talets skarpaste europeiska rättsfilosofer. Han hade verkat som professor i rättsfilosofi i Nazityskland och explicit försvarat dess rättsprinciper. Schmitts kritik av liberalismen inspirerar idag politiska tänkare både till höger och vänster, allt från förespråkare av en handlingskraftig suverän makt till förespråkare av "radikal demokrati". Föreläsningen tar upp förhållandet mellan Schmitts politiska teori och den nuvarande konstruktionen av en europeisk rättsordning.

Edda Manga kommer också att presentera BWANA CLUB, en konstellation av filosofer, konstnärer, filmare, dj’s etc som med skilda medel strävar efter att belysa demokratins villkor i en postkolonial och globaliserad tidsålder. Särskilt fokus ligger på den koloniala bumerangen - dvs de sätt på vilka koloniala strukturer upprepar sig i vår tids kulturproduktion.

Onsdag 4 april kl 19.00
Rani Nair, dansare & koreograf (performance)

Rani Nair, foto: Carl Lindh

Rani Nair visar delar av ett nytt verk som har urpremiär på Dansescenen i Köpenhamn i maj. Människans identitet och plats i världen är ett återkommande tema i Nairs sceniska verk. Hennes svensk-indiska identitet och varierade träning i både västerländska och asiatiska rörelseformer ligger till grund för ett mycket personligt och nydanande dansspråk och intresset för andra konstformer har resulterat i föreställningar som inte bara rymmer dans.

Som en inspirationskälla citerar Rani Nair Ellen Nyman i Mana nr 4/2006: ”Man behöver inte längre trampa runt i det normativa ”antingen eller träsket”, och pressa sig ner i definitioner som svensk/utlänning, blatte/svenne, man/kvinna, homo/hetero. Idag är det inget konstigt att tillhöra olika identiteter och reclaima sig som både subjekt och objekt samtidigt som typ blatte, svensk, indisk och man väljer själv när man är vad.”

Tisdag 10 april kl 19.00
Jeremiah Day, konstnär (performance)

Jeremiah Day, diskussion efter performance. Foto: Emma Reichert

En kväll för reflektion och diskussion kring frågor om Europa, europeisk identitet, motstånd och politik. Kvällen börjar med verket MAQUIS (2004), en diabildsperformance av Jeremiah Day som i sångform diskuterar EU-konstitutionen och dess rötter i den franska motståndsrörelsen under andra världskriget. Därefter följer en diskussion tillsammans med de inbjudna gästerna Leila Brännström, doktorand vid Juridiska institutionen, Lunds universitet, Runo Lagomarsino, konstnär, och Henrik Skrak, ordförande i Irakkommittén i Malmö.
Programmet för denna kvällssalong genomförs på engelska.

Torsdag 12 april kl 19.00
RåFILM (VJ session)

Video som vapen

RåFILM är ett videoproduktionskollektiv som i sina filmer tar upp samhällsfrågor och ifrågasätter normer. De arbetar med att sammankoppla konst och aktivism och tar hjälp av modeller som community media/participatory video. I sin distribution försöker de hitta visningsmöjligheter som är anpassade till filmens budskap och där filmerna har stor genomslagskraft. Denna kväll bjuder RåFilm på en mix av sina filmer, VJ projektioner och pratar om modellerna för sitt filmskapande.

Torsdag 19 april kl 19.00
Johannes Anyuru, poet (föreläsning/diktuppläsning)

Johannes Anyuru. Foto: Emma Reichert

Johannes Anyuru slog igenom 2003 med debutdiktsamlingen Det är bara gudarna som är nya, där han använde Iliaden som ram och resonansbotten för sin skildring av det samtida Sverige. 2005 kom hans andra diktsamling Omega, där formen var friare och tonen mer personlig.

På Signals kvällssalong berör Johannes Anyuru den bok han arbetar på nu med titel Städernas tårar som handlar om verktygen, om pengar och husens väggar och dörrar, och om skriftkonstens födelse som ett ekonomiskt system i det gamla Sumer, i det som nu är Irak. Gränser, kroppshålighet, tomhet, krig, undantagstillståndet, suveränitet. Hur vi mäter tiden med klockor och vapen och kalendrar, att varje år dansar vi under raketerna och skapar makten på nytt ur kaos. Det handlar någonstans om vad som går att säga och om det finns någon värdighet, eller hellre kanske något värde.

Johannes Anyuru är född 1979 och bosatt i Göteborg. Anyuru är även medlem i BWANA CLUB där han bl a undervisar i kreativt skrivande på Clandestino Institutet. Hösten 2004 turnerade han i Riksteaterns regi med den poetiska monologen Abstrakt Rap.

Tisdag 24 april kl 19.00
Ida Börjel, Pär Thörn, Andrzej Tichý (uppläsning)

En litteraturkväll med Ida Börjel, Andrzej Tichý, Pär Thörn, Gustaf Fröding, Patrik Ouredník, Hertha Müller, Anne Carson, Anonym, Michel Foucault, Mircea Cartarescu, Nils Holmberg, Enver Hoxha och Erik Beckman.

Ida Börjel är född 1975 i Lund och numera är bosatt i Malmö. Hon debuterade med diktsamlingen Sond för vilken hon tilldelades Borås Tidnings debutantpris samt Katapultpriset. År 2006 kom diktsamlingen Skåneradio som består av en 112-sidig dikt i ett svep. Hon beskriver boken som en lokalpatriotisk version av Ring P1 och den handlar mycket om pensionärer. Arbetar nu med ett jurislyriskt relationsdrama.

Pär Thörn, född 1977 i Uddevalla, är en Malmöbaserad koncept/performancekonstnär och författare. Han har genomfört ett hundratal framträdanden på bland annat Arvikafestivalen, Lunds Konsthall, Norbergfestivalen och Stockholm Art Fair, samt i Polen, Danmark och England. I januari i år publicerades boken Inventeringen på OEI editör. Ett poetiskt-konceptuellt arbete kring olika former av listor, uppräkningar och beskrivningar.

Andrzej Tichý är född 1978 i Prag och uppvuxen i Malmö. Han debuterade 2005 med romanen Sex liter luft för vilken han belönades med Borås Tidnings debutantpris. Han har sedan dess publicerat sig i tidskrifter som Pequod och Glänta och i vintras medverkade han i antologin Malmöboken. Nyligen färdigställde han även sin kommande roman Fält, som kommer att komma ut under 2008.

Signals kvällssalong genomförs med särskilt stöd från Sparbanksstiftelsen Skåne, Skånes Bildningsförbund samt Mondriaan Foundation, Amsterdam.

Evening Salon at Signal

The Evening Salon presents a series of events with performance / dance / lectures / poetry / film during five weeks in March-April. The Evening Salon borrows elements from various forms of public gatherings like the literary salons of the 18th century, the town hall meeting and Speaker's Corner to bring forward a number of means of expression and different strategies of how to make one's voice heard. 
Welcome!

29 March at 7pm
Edda Manga (Researcher in History of Science and Ideas at Uppsala University)

4 April at 7pm
Rani Nair, dancer & choreographer (performance- work in progress)

10 April at 7pm
Jeremiah Day, artist (performance)
MAQUIS/ An evening of reflection and discussion on questions of European Resistance, featuring a slide show performance by Jeremiah Day and contributions by Runo Lagomarsino, artist, Leila Brännström, Department of Law at Lund University, and Henrik Skrak, chairman of the Iraq committee in Malmö. In English.

12 April at 7pm
RåFILM (VJ session)
An evening on film as weapon.

19 April at 7pm
Johannes Anyuru, poet (lecture/poetry reading)
Johannes Anyuru was first published in 2003 with his collection of poems entitled Only the gods are new, using the Iliad as a frame for his portrayal of contemporary Sweden. At the Evening Salon Johannes Anyuru departs from the novel he is currently working on entitled The tears of the cities, which deals with the tools, money and the walls and doors of houses, with the birth of writing as an economical system in the ancient Sumer, where Iraq lies today. Borders, cavities, emptiness, war, state of emergency, sovereignty. How we measure time with clocks and calendars, and every year we dance below the rockets and recreate power from chaos. It deals with what is possible to say and if there is any dignity, or rather maybe any values.

Johannes Anyuru (born 1979) is based in Gothenburg and is a member of the collective Bwana Club where he teaches Creative Writing at the Clandestino Institute.

24 April at 7pm
Ida Börjel, Pär Thörn, Andrzej Tichý (Reading)
A litterary evening with Ida Börjel, Andrzej Tichý, Pär Thörn, Gustaf Fröding, Patrik Ourednik, Hertha Müller, Anne Carson, Anonymous, Michel Foucault, Mircea Cartarescu, Nils Holmberg, Enver Hoxha and Erik Beckman.